Josef Retter, Izrael
I. cena
Hlas ľudu č. 626, 9. 12. 1976
                |
Mat 2. ťahom (10+10=20)
Miroslav Svítek, ČSSR
II. cena
Hlas ľudu č. 620, 18. 11. 1976
      |
Mat 2. ťahom (10+7=17)
ŠACHOVÉ OKIENKO
Vedie Ivan Garaj
Definitívny výsledok
VIII. medzinárodného tematického turnaja v skladaní dvojťažiek
Hlas ľudu – 1976
The Final Award
of the 8th international composing problem tourney – twomovers
Hlas ľudu – 1976
Rozhodca (The Judge): Ing. Juraj Brabec, CSc., ČSSR
|
Josef Retter, Izrael I. cena Hlas ľudu č. 626, 9. 12. 1976
Mat 2. ťahom (10+10=20) |
Miroslav Svítek, ČSSR II. cena Hlas ľudu č. 620, 18. 11. 1976
Mat 2. ťahom (10+7=17) |
(Retter): Zvodník 1.De7? hr. 2.D:d6 mat, 1...Dd4, d5 2.D:d6 mat, 1...d5, V:e6 2.Ve3, V:g5 mat, viazne na 1...Dd4! Rieši 1.Dc6 hr. 2.D:d6 mat, 1...V:e6, Dd4 2.Vg4, Ve3 mat. Vzájomný cyklus motívov napádania a blokovania voľných polí matovej siete odohrávajúci sa v troch fázach na poliach d4, d5 a e6 vedie nakoniec k pôsobivej cyklickej zámene matov i obrán, ktorej v ČSSR hovoríme "kolotočová zámena". Téma súťaže je v tejto práci veľmi efektne spojená s náročným moderným novostrategickým obsahom, pričom myšlienka i konštrukcia sú vysoko originálne. Skladba vynikajúcich kvalít.
(Svítek): Zdanlivé hry 1...d:e6, S:e6 2.Sg3, Jc4 mat. Zvodník 1.Jf6? hr. 2.Dd5 mat, 1...d:e6, S:e6 2.Jc4, Sg3 mat, viazne na 1...K:e6! Rieši 1.Je7 hr. 2.Dd5 mat, 1...d:e6, S:e6 2.Jc6, Jg6 mat. Dvojnásobné blokovanie toho istého voľného poľa v troch fázach v novostrategickom podaní s recipročnou zámenou dvoch matov je vynikajúci výkon. Bohatý motivačný a novostrategický obsah je pritom podaný jednoduchými a konštrukčne úspornými prostriedkami. Škoda len, že úvodník i zvodník berú kráľovo voľné pole.
|
Vladimir Jerochin, ZSSR III. cena Hlas ľudu č. 572, 3. 6. 1976
Mat 2. ťahom (12+12=24) |
Jurij Gordian a Michail Maranďuk, ZSSR IV. cena Hlas ľudu č. 614 úpr., 28. 10. 1976
Mat 2. ťahom (6+9=15) |
(Jerochin): Zdanlivé hry 1...V:c4, J:c4 2.e4, Jf6 mat. Zvodník 1.Jc2? hr. 2.D(V)d4 mat, 1...V:c4, J:c4 2.Jf6, e4 mat, viazne na 1...e5! Rieši 1.J:e6 hr. 2.D(V)d4 mat, 1...V:c4, J:c4 2.Dg5, Jf4 mat. Úloha s podobným obsahom ako II.c. (Svítek). Konštrukcia je však oveľa ťažkopádnejšia a ani dvojitá hrozba nepridá na kráse.
(Gordian a Maranďuk): Zdanlivé hry 1...d5, Sd5 2.Jc6, Jg6 mat. Zvodník 1.Je6? hr. 2.Dd5 mat, 1...d:e6, S:e6 2.Jc6, Jg6 mat, viazne na 1...d5! Rieši 1.Je:f5 hr. 2.De4 mat, 1...d5, Sd5 2.De2, Sd6 mat. Blokovanie krytého poľa d5 sa vo zvodnosti nahradí blokovaním voľného poľa e6, zatiaľ čo v riešení sa blokuje opäť d5, tentoraz však nie je kryté, ale voľné. Antiduálové blokovanie na rozdiel od predchádzajúcej skladby nie je také jednotné a i forma zámeny – zámeny dvoch obrán a dvoch matov – je menej náročná. I tak však práca dosahuje vysokú kvalitu a patrí k ozdobám turnaja.
|
R. Telegin, ZSSR 1. čestné uznanie Hlas ľudu č. 585, 22. 7. 1976
Mat 2. ťahom (8+8=16)
|
Štefan Blunár, ČSSR 2. čestné uznanie Hlas ľudu č. 603, 23. 9. 1976
Mat 2. ťahom (6+13=19) 2 riešenia |
(Telegin): Zdanlivé hry 1...f5, Je7 2.Sd5, Sd7 mat. 1.Jg3? f5!, 1.Vf7? Je7! 1.Se8? Dh7! 1.Se4? Je7! Rieši 1.Vd7 hr. 2.Jd8 mat, 1...f5, Je7 2.Jc5, Vd6 mat. Kombinácia Dombrovskisovej témy so zámenou matov, pričom jediným škodlivým motívom je blokovanie. Veľmi pekná a originálna myšlienka podaná modernými prostriedkami.
(Blunár): Zvodník 1.Jd3? hr. 2.De5 mat, 1...Vd5, Jd5 2.Df4, Jc5 mat, viazne na 1...V:d3! Zvodník 1.Jf3? hr. 2.De5 mat, 1...Vd5, Jd5 2.Jg5, J:d6 mat, viazne na 1...g:f3! 1. riešenie: 1.Jc4 hr. 2.De5 mat, 1...Vd5, Jd5 2.D:e3, Jc:d6 mat. 2. riešenie: 1.Jf7 hr. 2.De5 mat, 1...Vd5, Jd5 2.Jg5, Jf:d6 mat. Štvorfázové blokovanie poľa d5 vo dvoch antiduálových variantoch je výkon hodný ocenenia. Ale, žiaľ, formálna stránka nezodpovedá obsahovej. Forma dvoch riešení a dvoch zvodností je nesúrodá, a naviac vyvrátenia oboch zvodností sú príliš hrubé.
|
Jurij Gordian, ZSSR 3. čestné uznanie Hlas ľudu č. 631, 30. 12. 1976
Mat 2. ťahom (9+10=19) |
Zoltán Labai, ČSSR 1. pochvalná zmienka Hlas ľudu č. 562, 29. 4. 1976
Mat 2. ťahom (9+5=14) |
(Gordian): Zdanlivé hry 1...Jg:e4, Jf:e4, Se3, Se5 mat. Zvodník 1.Je3? hr. 2.Vb4 mat, 1...Jg:e4, Jf:e4 2.Jc2, Jf5 mat, viazne na 1...d2! Rieši 1.Je5 hr. 2.Vb4 mat, 1...Jg:e4, Jf:e4 2.J:f3, V:d3 mat. Opäť dvojnásobné blokovanie voľného poľa v troch fázach, tentoraz so zámenou dvoch matov. Škoda len, že jemný a veľmi estetický antiduálový motív otvorenia v prvých dvoch fázach sa v riešení vytráca.
(Labai): Zdanlivé hry 1...J:d4, S:e5, b:c5 2.Je3, Je7, Vd7 mat. Rieši 1.Jc6 hr. 2.Jb4 mat, 1...b:c5, Je6, J:c6 2.Je3, Je7, Vd7 mat. Elegantná skladba so štyrmi blokovaniami a dvoma blokovaniami krytého poľa. Mechanizmus zámeny však nie je najnovší.
|
Bohuslav Sivák, ČSSR 2. pochvalná zmienka Hlas ľudu č. 581 opr., 8. 7. 1976
Mat 2. ťahom (7+13=20) A. Diagram, B. Otočiť okolo stĺpca d |
Václav Kotěšovec, ČSSR 3. pochvalná zmienka Hlas ľudu č. 583, 15. 7. 1976
Mat 2. ťahom (11+6=17)
|
(Sivák): A: Zdanlivé hry 1...e5, Se4 2.Jf6, Dc4 mat. Rieši 1.Ve2 hr. 2.Ve5 mat, 1...Se4, c5 2.De4, Jf6 mat. B: Zdanlivé hry 1...c5, Sc4 2.Jb6, De4 mat. Rieši 1.Vc2 hr. 2.Vc5 mat, 1...Sc4, e5 2.Dc4, Jb6 mat. Ojedinelý výkon – štvorfázová kolotočová zámena (alebo polovoľná zámena s fázovým opakovaním matu aj obrany) dosiahnutá pomocou zrkadlovej pozície v dvojníku. I tak však vďaka autorovi za tento sympatický trik.
(Kotěšovec): Zdanlivé hry 1...S:f3, J:g3 2.Jd3, D:g3 mat. Zvodník 1.Jh4? tempo, 1...S:f1, Sf3 2.Se1, V:f3 mat, viazne na 1...J:g3! Rieši 1.Je3 tempo, 1...J:g3, S:f1 S:f3, K:f3 2.Jg4, V:f1, Se1, f8D(V) mat. Príspevok do oblasti zámeny škodlivých motívov. V troch fázach sa vo dvoch variantoch cyklicky menia tri obrany a dva škodlivé motívy. Zámena matov je tu len nevyhnutným zlom.
RNDr. Ivan Garaj, m. p., usporiadateľ
Ing. Juraj Brabec, m. p., medzinárodný rozhodca
